Across the lake